En Peret de Baix, qui potser el van néixer de nom Quintí d'Espases - mai no s'octubreix. Diu: I ací hi ponc amb una certa regularitat... Lloca qui sóc, m'esguard els productes dels meus espoderaments així mateix amb un cert goig.

diumenge

Mantis










La meua dona:




“Així m’agraden els homes

Que em puguin arrabassar

I endur-se’m travessant

Les aventures més perilloses

Dementre que em burxen el cony

I m’umflen sense atur amb llur matràs

I llavors tot de sobte es moren

Exhaurits, o sota el pes d’una muntanya

O transfixits per qualque estaca roent

O sota una calamarsada de bales justicieres.



Gràcies a déu, homes d’aquests rai

N’hi ha en excés

Prous me’n toquen.”







Jo:





“Cal desesmolar les arestes

Llimar allò aspre

I esdevindre serp

I passar com serp

Sense crits ni enrenous

Relliscant dolçament

Pertot cabent-hi doncs

Prou.”













The wife:




“I’ve always loved a man who can

Sweep me off my feet

And can carry me across

The most dangerous adventures

While he fucks me blind

And pumps me till I’m bursting

And then he suddenly dies exhausted

Or under the weight of a mountain

Or pierced by a burning stake

Or under a hail of righteous bullets.



Thank heavens, I’ll be alright

I get my fill

There’s men like this to spare.”









The husband:




“Smooth the corners

Unsharpen the spikes

Become a snake

And pass along as a snake would

Without a sound

In such ease - coolly slithering

Always fitted

Through every stricture

Clean.”






dit abans

poule mouillée